有感二首 其一

宋 · 张嵲

译文

题卷安西嗟妙迹,翩翩遥想翥龙鸾。

在安西题卷上赞叹那精妙的笔迹,翩翩飞动间遥想龙鸾腾飞的姿态。

那知偶落黠奴手,只作葡萄一斗看。

哪里知道偶然落入了狡黠奴仆之手,只当作一斗葡萄那般贱价看待。

赏析

题解
此诗为有感二首其一。题卷安西嗟妙迹,翩翩遥想翥龙鸾。那知偶落黠奴手,只作葡萄一斗看。

逐句解读
「题卷安西嗟妙迹,翩翩遥想翥龙鸾」写题卷安西嗟妙迹,翩翩遥想翥龙鸾。

「那知偶落黠奴手,只作葡萄一斗看」写那知偶落黠奴手,只作葡萄一斗看。

艺术手法
此诗以「翩翩遥想翥龙鸾」写出了书法的精妙——如龙鸾飞翔,写出了对书法艺术的赞美。

「只作葡萄一斗看」以葡萄一斗写出了明珠暗投的悲剧——妙迹落入黠奴之手而只作葡萄看待,写出了珍品被俗人糟蹋的遗憾。

总体评价
此诗以七言绝句写出了明珠暗投的悲剧。

「只作葡萄一斗看」是全诗最有讽刺的一句——妙迹只值葡萄一斗,写出了珍品在俗人手中的贬值。

相关诗词