咏鹤 其三

宋 · 张嵲

译文

当年君子成猿鹤

当年那些君子化作了猿与鹤

物化谁能不怆神

化为异物而去,谁能不感到悲伤

奋翼一归霄汉后

展翅一飞归于霄汉之后

安知不作艾封人

又怎知不会沦为艾地的守封人呢

赏析

题解
此诗为咏鹤其三。当年君子成猿鹤,物化谁能不怆神。奋翼一归霄汉后,安知不作艾封人。

逐句解读
「当年君子成猿鹤,物化谁能不怆神」写当年君子成猿鹤,物化谁能不怆神。

「奋翼一归霄汉后,安知不作艾封人」写奋翼一归霄汉后,安知不作艾封人。

艺术手法
此诗以「君子成猿鹤」用化鹤之典——君子化为猿鹤,写出了人生的无常。

「安知不作艾封人」以安知写出了命运的不可测——鹤归霄汉后安知不再为凡人,写出了命运的循环。

总体评价
此诗以咏鹤写出了物化的无常。

「安知不作艾封人」是全诗最有哲理的一句——鹤与人的转化,写出了物化的无常。

相关诗词