王宝学挽词二首 其一

宋 · 张嵲

译文

德望三山重,勤劳一节忠。

德望如三山般沉重,勤劳坚守一节忠贞。

丹心明贯日,英气浩如虹。

丹心明亮可以贯日,英气浩荡如同长虹。

趣召恩方急,跏趺事已空。

朝廷急切征召之恩方至,他却已跏趺坐化万事皆空。

功名重回首,寂寞泪东风。

功名回首重看,寂寞之中东风落泪。

赏析

题解
此诗为王宝学挽词其一。德望三山之重,勤劳一节之忠。丹心明可贯日,英气浩然如虹。趣召之恩方急,跏趺之事已空。功名重回首,寂寞泪洒东风。

逐句解读
「德望三山重,勤劳一节忠」写德望如三山之重,勤劳始终一节之忠。

「丹心明贯日,英气浩如虹」写丹心明可贯日,英气浩然如虹。

「趣召恩方急,跏趺事已空」写趣召之恩方急,而跏趺之事已空。

「功名重回首,寂寞泪东风」写功名重回首,寂寞之中泪洒东风。

艺术手法
此诗以「丹心明贯日,英气浩如虹」写出了王宝学的忠烈之气——心可贯日、气如长虹。

「趣召恩方急,跏趺事已空」以趣召之急与跏趺之空写出了壮志未酬的悲凉。

总体评价
此诗以挽词写出了壮志未酬的悲凉。

「功名重回首,寂寞泪东风」是全诗最感伤的句子——功名回首已是寂寞,唯有东风中洒泪。

相关诗词