晚望西崖

宋 · 张嵲

译文

西崖佳树绿层层,日落山烟满树生。

西崖上的佳木层层叠叠一片翠绿,夕阳西下时山间的烟岚从树丛中升起。

萧然倚杖疏篱外,遥听幽泉断续鸣。

萧索地拄着拐杖站在稀疏的篱笆外,远远地听着幽深的泉水断断续续地鸣响。

赏析

题解
此诗写晚望西崖。西崖佳树绿层层,日落山烟满树生。萧然倚杖疏篱外,遥听幽泉断续鸣。

逐句解读
「西崖佳树绿层层,日落山烟满树生」写西崖佳树绿层层,日落山烟满树生。

「萧然倚杖疏篱外,遥听幽泉断续鸣」写萧然倚杖疏篱外,遥听幽泉断续鸣。

艺术手法
此诗以「日落山烟满树生」写出了日暮的山景——山烟满树而生,写出了暮色的弥漫。

「遥听幽泉断续鸣」以断续写出了泉声的节奏——断续鸣响,写出了山中的寂静与泉声的呼应。

总体评价
此诗以七言绝句写出了晚望的清幽。

「遥听幽泉断续鸣」是全诗最清幽的一句——幽泉断续,写出了山中夜来的静谧。

相关诗词