宿归仁寺三首 其三

宋 · 张嵲

译文

巴水任喧云

巴水任凭流云喧闹

僧窗睡方悄

在寺院的窗边,睡意刚刚安静下来

风清月到床

清风拂过,月光照到床头

露白虫鸣草

白露凝结,秋虫在草间鸣叫

赏析

题解
此诗为宿归仁寺三首其三。巴水任凭喧闹如云,僧窗之下睡方悄然。风清月到床前,露白虫鸣草际。

逐句解读
「巴水任喧云,僧窗睡方悄」写巴水任凭喧闹如云,僧窗之下睡方悄然。

「风清月到床,露白虫鸣草」写风清月到床前,露白虫鸣草际。

艺术手法
此诗以「巴水任喧云」与「僧窗睡方悄」构成动静对比——水喧而窗悄,写出了寺中的清寂。

「风清月到床,露白虫鸣草」以风、月、露、虫写出了夜的清凉。

总体评价
此诗以五言绝句写出了寺中的清寂之夜。

「风清月到床」是最宁静的一句——风清月自来,不待邀约。

相关诗词