松门

宋 · 张嵲

译文

长林上晚烟,明月曜深夜。

长长的树林上升起傍晚的炊烟,明月照耀着深沉的夜晚。

重闭岂吾心,自回俗士驾。

紧闭门户哪里是我的本意,只是自然地回绝了世俗之人的来访。

赏析

题解
此诗写松门。长林之上晚烟生,明月照耀深夜之时。重闭岂是我的心意,自回俗士之驾车。

逐句解读
「长林上晚烟,明月曜深夜」写长林之上晚烟生,明月照耀深夜之时。

「重闭岂吾心,自回俗士驾」写重闭岂是我的心意,自回俗士之驾车。

艺术手法
此诗以「重闭岂吾心」写出了闭门非本意——不是不愿开门迎客,而是来者多是俗士。

总体评价
此诗以松门写出了隐士的选择。

「重闭岂吾心,自回俗士驾」是全诗最清高的句子——闭门非本意,只是俗士自回。

相关诗词