芍药五首 其五

宋 · 张嵲

译文

芳气时时侵鼻观,令人三复柳州诗。

芳香之气时时沁入鼻端,让人再三吟诵柳宗元的诗。

非因寂寞耽幽意,醉倒花间未必知。

并非因为寂寞才沉溺于幽雅之意,醉倒在花丛中也未必能体会。

赏析

题解
此诗为芍药五首其五。芳气时时侵鼻观,令人三复柳州诗。非因寂寞耽幽意,醉倒花间未必知。

逐句解读
「芳气时时侵鼻观,令人三复柳州诗」写芳气时时侵鼻观,令人三复柳州诗。

「非因寂寞耽幽意,醉倒花间未必知」写非因寂寞耽幽意,醉倒花间未必知。

艺术手法
此诗以「芳气时时侵鼻观」写出了芍药香的弥漫——时时侵鼻,写出了花香的持久与不可回避。

「非因寂寞耽幽意」以非因写出了澄清——非因寂寞而耽于幽意,写出了对幽居之乐的真诚。

「醉倒花间未必知」以未必知写出了沉醉之深——醉倒花间而不自知,写出了对花的最深沉迷。

总体评价
此诗以七言绝句写出了对花的最深沉迷。

「醉倒花间未必知」是全诗最沉迷的一句——醉倒而不自知,写出了对芍药的最深迷恋。

相关诗词