山前红叶

宋 · 张嵲

译文

前山风落木,俯槛爱斓斑。

前山秋风吹落树叶,俯倚栏杆喜爱那斑斓色彩。

凌晓千花丽,经旬万炬闲。

破晓时分如千花般绚丽,过了十天似万把火炬闲放。

词人歌火繖,巴客讶烧山。

词人歌咏它如同火伞,巴地来客惊诧仿佛火烧山。

不似庭花艳,开时瞬息间。

不像庭院中的鲜花娇艳,开放只在瞬息之间。

赏析

题解
此诗写山前红叶的壮观。前山风落木,俯槛爱其斓斑。凌晓千花丽,经旬万炬闲。词人歌咏火伞,巴客惊讶烧山。不像庭花那样娇艳,开时只在瞬息之间。

逐句解读
「前山风落木,俯槛爱斓斑」写前山风吹落木叶,俯倚栏杆喜爱其斑斓。

「凌晓千花丽,经旬万炬闲」写拂晓时千花般绚丽,经旬后万炬般闲置犹存。

「词人歌火繖,巴客讶烧山」写词人歌咏如火伞般红艳,巴地之人惊讶如烧山般炽烈。

「不似庭花艳,开时瞬息间」写不像庭院之花那样娇艳,花开只在瞬息之间——红叶之美持久而庭花之美短暂。

艺术手法
此诗以红叶与庭花的对比为核心。

「词人歌火繖,巴客讶烧山」以两个比喻写红叶之红——如火伞、如烧山,极写其壮。

「不似庭花艳,开时瞬息间」以否定写出了红叶之美的独特——不如庭花娇艳,但比庭花持久。

总体评价
此诗以红叶为题,写出了持久之美胜于短暂之艳的道理。

「不似庭花艳,开时瞬息间」是全诗的哲理核心——真正的美不在瞬间的绚烂,而在持久的璀璨。

相关诗词