闰月二日始开北窗篱门

宋 · 张嵲

译文

夏郊群树绿冥冥

夏日郊野群树绿意幽深

北户今朝又脱扄

北窗篱门今朝又打开了

极目不知何所诣

极目远望不知要往何处去

三年于此看萦青

三年来就在这里看着那缭绕的青翠

赏析

题解
此诗写闰月二日始开北窗篱门。夏郊群树绿冥冥,北户今朝又脱扃。极目不知何所诣,三年于此看萦青。

逐句解读
「夏郊群树绿冥冥,北户今朝又脱扄」写夏郊群树绿冥冥,北户今朝又脱扄。

「极目不知何所诣,三年于此看萦青」写极目不知何所诣,三年于此看萦青。

艺术手法
此诗以「北户今朝又脱扄」写出了开窗的喜悦——闰月二日始开北窗,写出了季节的更替。

「三年于此看萦青」以三年写出了客居的久长——三年看萦青,写出了时间的凝固。

总体评价
此诗以七言绝句写出了客居的无奈。

「三年于此看萦青」是全诗最有感慨的一句——三年看同一片青山,写出了客居的无聊与无奈。

相关诗词