秋晚游谦上人庵四首 其二

宋 · 张嵲

译文

两岸乔松上冷烟,诛茅远在乱峰前。

两岸高大的松树上笼着冷烟,结茅远在乱峰之前。

居人不识新庵路,欲入山门寻细泉。

当地居民不识新庵的路,想要进入山门去寻找那细泉。

赏析

题解
此诗为秋晚游谦上人庵四首其二。两岸乔松上冷烟,诛茅远在乱峰前。居人不识新庵路,欲入山门寻细泉。

逐句解读
「两岸乔松上冷烟,诛茅远在乱峰前」写两岸乔松上冷烟,诛茅远在乱峰前。

「居人不识新庵路,欲入山门寻细泉」写居人不识新庵路,欲入山门寻细泉。

艺术手法
此诗以「两岸乔松上冷烟」写出了秋山冷烟——乔松之上冷烟缭绕,写出了山中的清寒。

「欲入山门寻细泉」以寻细泉写出了入庵的动机——不识路而寻细泉入山门,写出了以泉引路的巧妙。

总体评价
此诗以七言绝句写出了寻庵的幽趣。

「欲入山门寻细泉」是全诗最幽微的一句——寻细泉而入山门,写出了以水声引路的禅意。

相关诗词