秋怀二首 其一

宋 · 张嵲

译文

日压城烟光少留

夕阳压迫着城中的烟雾,余光短暂停留便消散了

朝昏应似我悠悠

早晚的光景应当也像我一样,空虚而漫无目的

人生百岁今已半

人生百年,如今已过去了一半

世故万端无几求

世间万事纷繁复杂,却没有几件是我所追求的

学道初闻灭正受

刚学道时便听说要消灭执著的正受之念

深居不赋畔牢愁

深居简出,不去抒发牢骚忧愁

尚须一舸轻波上

还需要驾一叶小舟在轻波之上

自咏新诗送白头

自己吟诵新写的诗篇来度过白首的岁月

赏析

题解
此诗为秋怀二首其一。日压城烟光影少留,朝昏应似我悠悠。人生百岁今已过半,世故万端无几所求。学道初闻灭正受之法,深居不赋畔牢之愁。尚须一舸轻波之上,自咏新诗送此白头。

逐句解读
「日压城烟光少留,朝昏应似我悠悠」写日压城烟光影少留,朝昏应似我悠悠度日。

「人生百岁今已半,世故万端无几求」写人生百岁今已过半,世故万端无几所求。

「学道初闻灭正受,深居不赋畔牢愁」写学道初闻灭正受之法,深居不赋畔牢之愁。

「尚须一舸轻波上,自咏新诗送白头」写尚须一舸在轻波之上,自咏新诗送此白头。

艺术手法
此诗以「人生百岁今已半」写出了中年的危机感。

「学道初闻灭正受,深居不赋畔牢愁」以学道与不赋牢愁写出了精神上的超脱。

总体评价
此诗以秋怀写出了中年的感慨。

「人生百岁今已半,世故万端无几求」是全诗最平实的句子——年过半百而世务无心,写出了中年的淡然。

相关诗词