偶成梅咏三首 其二

宋 · 张嵲

译文

故园微路遶江干,常记开时偪岁寒。

故园的小路绕着江岸蜿蜒,常记得梅花盛开时正值岁末严寒。

万里临风惊老眼,却疑还是雾中看。

万里之外临风而立,老眼为之惊异,却怀疑是不是还在雾中观看一般朦胧。

赏析

题解
此诗为偶成梅咏三首其二。故园微路绕江干,常记开时逼岁寒。万里临风惊老眼,却疑还是雾中看。

逐句解读
「故园微路遶江干,常记开时偪岁寒」写故园微路绕江干,常记开时逼岁寒。

「万里临风惊老眼,却疑还是雾中看」写万里临风惊老眼,却疑还是雾中看。

艺术手法
此诗以「常记开时偪岁寒」写出了梅的记忆——常记开时逼近岁寒,写出了梅花在寒冷中绽放的印象。

「却疑还是雾中看」以却疑写出了不确定——万里之外看梅而疑是雾中看,写出了远望的朦胧与不确定。

总体评价
此诗以七言绝句写出了远望梅花的朦胧。

「却疑还是雾中看」是全诗最恍惚的一句——疑是雾中看,写出了万里之遥的模糊与不确定。

相关诗词