暮春山中

宋 · 张嵲

译文

经时避地隐苍岩,世虑忘来万事堪。

长久避世隐居在苍翠山岩间,忘却世俗忧虑后万事皆可安然。

日暮独行南涧侧,遥依疏树望晴岚。

日暮时分独自行走在南涧旁,远远依傍着稀疏的树木眺望晴日山岚。

赏析

题解
此诗写暮春山中。经时避地隐于苍岩,世虑忘来万事堪。日暮独行南涧之侧,遥依疏树望晴岚。

逐句解读
「经时避地隐苍岩,世虑忘来万事堪」写经时避地隐于苍岩,世虑忘来万事堪。

「日暮独行南涧侧,遥依疏树望晴岚」写日暮独行南涧之侧,遥依疏树望晴岚。

艺术手法
此诗以「世虑忘来万事堪」写出了忘虑的安适——世虑忘而万事皆堪,写出了避世的轻松。

「遥依疏树望晴岚」以遥依写出了远望的姿态——遥依疏树而望晴岚,写出了山中的闲适。

总体评价
此诗以七言绝句写出了避世的安适。

「世虑忘来万事堪」是全诗最轻松的一句——世虑忘而万事堪,写出了避世的自由。

相关诗词