冒雪早行

宋 · 张嵲

译文

每忆西山千丈秀,云霾对面失空青。

每当想起西山千丈的秀美,如今云雾迷漫,对面连天空的青色都看不见了。

千林夜雪无人迹,独策羸骖带晓星。

千树林中夜雪纷飞没有人的足迹,独自驱赶着瘦弱的马匹,伴随着晨星前行。

赏析

题解
此诗写冒雪早行。每忆西山千丈秀,云霾对面失空青。千林夜雪无人迹,独策羸骖带晓星。

逐句解读
「每忆西山千丈秀,云霾对面失空青」写每忆西山千丈秀,云霾对面失空青。

「千林夜雪无人迹,独策羸骖带晓星」写千林夜雪无人迹,独策羸骖带晓星。

艺术手法
此诗以「云霾对面失空青」写出了云雾的浓重——对面而失空青,写出了雪天云霾的遮蔽。

「独策羸骖带晓星」以独策写出了孤行的寂寞——独策羸马而带晓星,写出了雪中早行的孤独与坚韧。

总体评价
此诗以七言绝句写出了雪中早行的孤独。

「独策羸骖带晓星」是全诗最有画面的一句——策马带晓星,写出了雪中孤行的寂寞与壮美。

相关诗词