刘忠显挽词 其一

宋 · 张嵲

译文

黄屋辞丹阙,贞臣赴敌营。

辞别了皇帝的宫殿,忠贞之臣奔赴敌军营帐。

觧言终不反,先面竟如生。

纵然被劝降也始终不肯回头,殉国后面容竟如生前一般。

谁并当时节,独流千祀名。

谁能与他当时的节操相比,唯独他的美名流传千秋。

承家有贤嗣,谅不愧西平。

继承家业有贤能的后代,想来不会愧对西平侯的美名。

赏析

题解
此诗为刘忠显挽词其一。黄屋辞别丹阙,贞臣奔赴敌营。解言终不反叛,先面竟如生人。谁可比当时的节操,独留千祀之名。承家有贤良子嗣,谅必不愧西平之业。

逐句解读
「黄屋辞丹阙,贞臣赴敌营」写从黄屋辞别丹阙,贞臣奔赴敌营。

「觧言终不反,先面竟如生」写解言终不反叛,先人遗面竟如生人。

「谁并当时节,独流千祀名」写谁可比并当时的节操,独留千祀之名。

「承家有贤嗣,谅不愧西平」写承家有贤良子嗣,谅必不愧西平之业。

艺术手法
此诗以「觧言终不反」写出了刘忠显的忠贞不屈。

「先面竟如生」以面如生写出了忠臣之气的凛然——虽死犹生。

总体评价
此诗以挽词写出了忠臣的节操。

「觧言终不反,先面竟如生」是全诗最感人的句子——言不反叛、面如生人,写出了忠臣的至死不屈。

相关诗词