刘无虞尊人挽诗二首 其一

宋 · 张嵲

译文

蓄德竟不耀,坐观门户成。

蓄积的德行竟然不曾显耀,安然坐看家族门户已成。

生无三事贵,禄有万锺荣。

生前虽无三公之贵,俸禄却有万钟之荣。

色养无违志,陵终若事生。

和颜悦色地奉养父母从不违背心意,直到送终仍如侍奉生前一般。

秋风如罔极,萧瑟在松声。

秋风仿佛父母的恩德无穷无尽,萧瑟之声回荡在松林之间。

赏析

题解
此诗为刘无虞尊人挽诗其一。蓄德竟不显耀,坐观门户已成。生前无三事之贵,禄有万锺之荣。色养无违之志,临终犹如事生。秋风如罔极之恩,萧瑟在于松声。

逐句解读
「蓄德竟不耀,坐观门户成」写蓄德竟不显耀于世,坐观门户已成。

「生无三事贵,禄有万锺荣」写生前无三事之贵,俸禄有万锺之荣。

「色养无违志,陵终若事生」写色养无违志之孝,临终犹如事生之敬。

「秋风如罔极,萧瑟在松声」写秋风如罔极之恩,萧瑟在于松声之中。

艺术手法
此诗以「蓄德竟不耀」写出了隐德之美——有德而不显耀。

「秋风如罔极,萧瑟在松声」以罔极之恩与萧瑟松声写出了人子的无尽哀思。

总体评价
此诗以挽诗写出了隐德之美与人子之悲。

「秋风如罔极,萧瑟在松声」是全诗最有意境的句子——罔极之恩如秋风无尽,萧瑟松声如哀思不绝。

相关诗词