老罢

宋 · 张嵲

译文

满谷千千万万红,含情一一待春风。

满山谷开满了千千万万的红花,每一朵都含情脉脉地等待春风。

难将朽质争娟好,拚却轮囷似老松。

难以用衰朽之躯去争奇斗艳,不如像老松一样盘曲虬结。

赏析

题解
此诗写老罢。满谷千千万万红,含情一一待春风。难将朽质争娟好,拚却轮囷似老松。

逐句解读
「满谷千千万万红,含情一一待春风」写满谷千千万万红,含情一一待春风。

「难将朽质争娟好,拚却轮囷似老松」写难将朽质争娟好,拚却轮囷似老松。

艺术手法
此诗以「满谷千千万万红」写出了春花的繁盛——满谷红花千千万万,写出了春的浓丽。

「难将朽质争娟好」以朽质写出了老去的自知——难将朽质与娟好争,写出了对衰老的无奈。

「拚却轮囷似老松」以拚却写出了豁达——拚却如老松般轮囷,写出了甘于老丑的坦然。

总体评价
此诗以七言绝句写出了老去的豁达。

「拚却轮囷似老松」是全诗最有风骨的一句——甘如老松轮囷,写出了老而弥坚的风骨。

相关诗词