范觉民挽词四首 其一

宋 · 张嵲

译文

射策惊寰海,收名儗岱嵩。

策论考试震惊天下,收获的名声可比泰山嵩山。

俄从白面士,遽作黑头公。

忽然从一介白面书生,骤然成为黑发便居高位的三公。

积善龄何促,流光后必丰。

积德行善寿命为何如此短促,时光流转后人必当享有丰厚的福报。

他年悲宰树,独在淛江东。

来年悲伤地看着墓旁种植的树木,独自矗立在浙江之东。

赏析

题解
此诗为范觉民挽词其一。射策惊动寰海,收名比拟岱嵩。俄从白面之士,遽然作了黑头之公。积善之龄何其短促,流光之后必当丰盈。他年悲叹宰树,独在浙水之东。

逐句解读
「射策惊寰海,收名儗岱嵩」写射策惊动寰海之名,收名比拟岱嵩之高。

「俄从白面士,遽作黑头公」写俄从白面书生,遽然作了黑头宰相。

「积善龄何促,流光后必丰」写积善之年何其短促,流光之后必当丰盈。

「他年悲宰树,独在淛江东」写他年悲叹宰树,独在浙江之东。

艺术手法
此诗以「俄从白面士,遽作黑头公」写出了仕途的速达——白面书生骤然成了黑头宰相。

「积善龄何促,流光后必丰」以善之短促与后之丰盈写出了天道的补偿。

总体评价
此诗以挽词写出了仕途速达而寿年短促的悲剧。

「积善龄何促,流光后必丰」是全诗最有哲理的句子——善人短命而身后必丰。

相关诗词