读太平广记三首 其二

宋 · 张嵲

译文

月下来过徴士门,可怜桃李尽能言。

月光下来到征士的门前,可怜那些桃李竟然都能开口说话。

其如苦畏春风暴,可为墙东植绛幡。

无奈它们苦苦畏惧春风的暴虐,不如在墙东竖起红色旗帜来遮挡保护。

赏析

题解
此诗为读太平广记三首其二。月下来过征士门,可怜桃李尽能言。其如苦畏春风暴,可为墙东植绛幡。

逐句解读
「月下来过徴士门,可怜桃李尽能言」写月下来过征士门,可怜桃李尽能言。

「其如苦畏春风暴,可为墙东植绛幡」写其如苦畏春风暴,可为墙东植绛幡。

艺术手法
此诗以「可怜桃李尽能言」写出了桃李的才情——能言的桃李,写出了花有灵性。

「可为墙东植绛幡」以绛幡写出了保护之意——为桃李植绛幡以挡风,写出了对弱者的保护。

总体评价
此诗以七言绝句写出了对弱者的保护。

「可为墙东植绛幡」是全诗最有同情的一句——为花植幡挡风,写出了对弱者的呵护。

相关诗词