春词二首 其二

宋 · 张嵲

译文

无复余声到耳边,衡门不闭亦萧然。

再也没有多余的声音传到耳边,简陋的门即使不关也一片清静萧然。

风枝鸟语皆无赖,每向春晴聒昼眠。

风中的枝叶和鸟儿的鸣叫都令人厌烦,总在春日晴朗时吵闹打扰白日的好眠。

赏析

题解
此诗为春词二首其二。无复余声到耳边,衡门不闭亦萧然。风枝鸟语皆无赖,每向春晴聒昼眠。

逐句解读
「无复余声到耳边,衡门不闭亦萧然」写无复余声到耳边,衡门不闭亦萧然。

「风枝鸟语皆无赖,每向春晴聒昼眠」写风枝鸟语皆无赖,每向春晴聒昼眠。

艺术手法
此诗以「衡门不闭亦萧然」写出了居处的萧然——不闭门而亦萧然,写出了真正的清闲。

「风枝鸟语皆无赖」以无赖写出了鸟语风枝的缠人——鸟语风枝如无赖般纠缠,写出了春日的热闹对清闲的打扰。

「每向春晴聒昼眠」以聒昼眠写出了春日的矛盾——想睡而鸟语聒之,写出了春日的烦扰。

总体评价
此诗以七言绝句写出了春日的烦扰。

「风枝鸟语皆无赖」是全诗最有趣的一句——风枝鸟语如无赖,写出了春日的热闹与人的慵懒的矛盾。

相关诗词