呈湖州赵再可舍人二首 其一

宋 · 张嵲

译文

五云螭陛旧仙翁,来往琉璃一色宫。

曾在五彩祥云龙阶前侍奉的老仙翁,来去于琉璃般一色辉煌的宫殿。

未到行人已能说,使君清与霅溪同。

还未到任行人便已传颂,使君的清名与霅溪一样清澈。

赏析

题解
此诗为呈湖州赵再可舍人二首其一。五云螭陛旧仙翁,来往琉璃一色宫。未到行人已能说,使君清与霅溪同。

逐句解读
「五云螭陛旧仙翁,来往琉璃一色宫」写五云螭陛旧仙翁,来往琉璃一色宫。

「未到行人已能说,使君清与霅溪同」写未到行人已能说,使君清与霅溪同。

艺术手法
此诗以「未到行人已能说」写出了赵再可的名声——未到之人已能称说,写出了声名远播。

「使君清与霅溪同」以霅溪写出了赵再可的清廉——清与霅溪之水同,写出了为官的清正。

总体评价
此诗以七言绝句写出了赵再可的清廉。

「使君清与霅溪同」是全诗最有赞意的一句——清如霅溪,写出了对清廉之官的赞美。

相关诗词