呈湖州赵再可舍人二首 其二

宋 · 张嵲

译文

一舸乘风泛渺茫,来依芳杜雪鸥行。

一叶小舟乘风飘荡在渺茫水面,来依傍芳草杜若随雪白鸥鸟同行。

难将野服随宾履,七字聊参燕寝香。

难以穿着山野服装跟随宾客的步伐,只好用七字诗句聊以参与宴寝的雅集。

赏析

题解
此诗为呈湖州赵再可舍人二首其二。一舸乘风泛渺茫,来依芳杜雪鸥行。难将野服随宾履,七字聊参燕寝香。

逐句解读
「一舸乘风泛渺茫,来依芳杜雪鸥行」写一舸乘风泛渺茫,来依芳杜雪鸥行。

「难将野服随宾履,七字聊参燕寝香」写难将野服随宾履,七字聊参燕寝香。

艺术手法
此诗以「一舸乘风泛渺茫」写出了乘舟赴约的潇洒——一舸乘风,写出了来者的飘逸。

「难将野服随宾履」以野服写出了身份的差异——野服难以随宾履,写出了山野之人与官场之人的距离。

「七字聊参燕寝香」以七字写出了以诗代礼——七字聊以参拜燕寝之香,写出了以诗相见的雅致。

总体评价
此诗以七言绝句写出了以诗代礼的雅致。

「七字聊参燕寝香」是全诗最雅致的一句——以七字参燕寝之香,写出了诗人与官员之间的诗意交流。

相关诗词