木犀五首 清

宋 · 张明中

译文

冶蕊倡花浪说馨

妖冶的花蕊和倡女般的花朵徒然夸说芬芳

艳姚妖魏眩双明

艳丽的姚黄和妖娆的魏紫令人双目眩晕

黄金四出薰兰麝

金黄色的花瓣四散绽放,香气胜过兰草和麝香

个是花中第一清

这才是花中第一等的清雅

赏析

题解
此诗木犀五首之一"清",以"冶蕊倡花浪说馨,艳阳深重本无情"写艳花之俗,以"老夫鼻观先参透,一色香中得此清"写桂花之清。

逐句解读
「冶蕊倡花浪说馨」——冶艳的花蕊倡条的花浪说馨香。

「艳阳深重本无情」——艳阳深重本没有真情,写艳花之俗。

「老夫鼻观先参透」——老夫用鼻观先参透了。

「一色香中得此清」——在一色香中得到了此清,写桂花之清。

艺术手法
"冶蕊倡花浪说馨"以"冶蕊""倡花"写——艳丽之花如同冶倡,只是浪说馨香。

"艳阳深重本无情"以"本无情"写——艳花虽美却无情。

"老夫鼻观先参透"以"鼻观"写——以鼻参禅,禅宗语。

"一色香中得此清"以"一色香"写——桂花之香是清的,与艳花之馨不同。

总体评价
此诗以艳花之俗反衬桂花之清,"老夫鼻观先参透,一色香中得此清"写桂花之清最为参悟——鼻观参透在香中得清。

相关诗词