诉衷情

宋 · 张抡

译文

闲中一卷圣贤书。

闲暇中读一卷圣贤之书。

耽玩意□□。

沉浸玩味其中。

潜心要游阃奥,须是下功夫。

潜心要游历学问的深奥之处,必须下苦功夫。

今何异,古何殊。

今天有什么不同,古代有什么差异。

本同途。

本来是同一条道路。

若明性理,一点灵台,万事都无。

若能明悟性理,一点灵台清明,万事都化为无。

赏析

题解
此词为南宋张抡所作《诉衷情》,是一首说理词,阐述性理之学。词人认为读书应潜心深入圣贤阃奥,古今天下道理相同,若能明悟性理,则一点灵台清明,万事皆空。全词以理学语言写人生感悟,虽非抒情之作,但表达了一种超越世俗的精神追求。

逐句解读
「闲中一卷圣贤书。」闲暇中读一卷圣贤之书——以读书起笔,点明学问修养的日常实践。

「耽玩意□□。」沉浸玩味其中——"耽玩"写深入钻研的态度,缺字或为"无穷"之类。

「潜心要游阃奥,须是下功夫。」潜心要游历圣学的深奥之处,必须下苦功夫——"阃奥"为深奥之处,"须是下功夫"强调修炼的必要付出。

「今何异,古何殊。」今天有什么不同,古代有什么差异——以反问写古今同理。

「本同途。」本来是同一条道路——肯定古今天下大道相同。

「若明性理,一点灵台,万事都无。」若能明悟性理,一点灵台清明,万事都化为无——"性理"为宋代理学核心概念,"灵台"指心,明悟性理则心无挂碍。

艺术手法
全词以议论为主,采用"读书—明理—悟空"的递进结构。

"今何异,古何殊。本同途"三句以短促的反问和肯定,强化古今一理的论点。结句"一点灵台,万事都无"是全词的哲理核心,以心学的明心见性为终极追求。语言朴实无华,与说理内容相匹配。

总体评价
此词是张抡以词载道的说理之作,以理学思想为内核,阐述明性悟空的人生哲学。虽文学性不强,但"若明性理,一点灵台,万事都无"的哲思精警,在宋代理学词中具有一定的代表性。词人将读书、明理、悟空三个层次浓缩于短幅之中,脉络清晰,言简意深。

相关诗词