舟行六绝 其一

宋 · 张耒

译文

猎猎西风秋水清,野花寒草傍流生。

西风猎猎吹过,秋水清澈见底,野花和寒草依傍着溪流生长。

沙边水鹤待鱼立,石底暗蛩先夜鸣。

沙岸边白鹤伫立着等待捕鱼,石头底下暗处的蟋蟀已率先在夜间鸣叫起来。

赏析

题解
此诗为「舟行六绝」其一,写舟行所见的秋景。诗中猎猎西风秋水清、野花寒草傍流生、沙边水鹤待鱼立、石底暗蛩先夜鸣,以七言绝句写舟行秋水的清幽和水鹤蛩鸣的生趣。

逐句解读
「猎猎西风秋水清,野花寒草傍流生」:猎猎西风秋水清,野花寒草傍流生。

「沙边水鹤待鱼立,石底暗蛩先夜鸣」:沙边水鹤待鱼立,石底暗蛩先夜鸣。

艺术手法
诗歌以舟行写秋景的清幽。

「猎猎西风秋水清」以猎猎西风秋水清写秋风和秋水——猎猎西风秋水清,「野花寒草傍流生」以野花寒草傍流生写水边的花草。

「沙边水鹤待鱼立」以沙边水鹤待鱼立写水鹤的等待——沙边水鹤待鱼立,「石底暗蛩先夜鸣」以石底暗蛩先夜鸣写蟋蟀的先鸣——石底暗蛩先夜鸣。

总体评价
此诗以舟行写秋景的清幽。

「沙边水鹤待鱼立,石底暗蛩先夜鸣」以水鹤待鱼和暗蛩先鸣写出了水鹤的专注和蟋蟀的先鸣。全诗写出了舟行的清幽生趣。

相关诗词