正月十八日四首 其一

宋 · 张耒

译文

幽人睡足闻春鸟,共喜晖晖日满篱。

幽人睡足听到春鸟,共同欢喜阳光满篱。

里巷收灯人寂寞,邻家夫妇赁舂归。

里巷收灯后人们寂寞了,邻家夫妇给人舂米回来了。

赏析

题解
此为正月十八日四首其一。幽人睡足听到春鸟啼叫,共同欢喜阳光满篱。里巷收灯后人们寂寞了,邻家夫妇给人舂米回来了。诗中写出了元宵收灯后的日常生活。

逐句解读
「幽人睡足闻春鸟」:幽人睡足听到春鸟,写出了鸟——隐居之人睡够了听到春鸟的叫声。

「共喜晖晖日满篱」:共同欢喜阳光满篱,写出了喜日——一起高兴阳光暖和地照满了篱笆。

「里巷收灯人寂寞」:里巷收灯后人们寂寞,写出了收灯——街巷中元宵灯收了人们感到寂寞。

「邻家夫妇赁舂归」:邻家夫妇给人舂米回来了,写出了舂归——邻居家夫妇替人舂米挣了钱回来。

艺术手法
前两句写晨景:「幽人睡足闻春鸟」写鸟——春鸟叫了天暖了。

「共喜晖晖日满篱」写日——阳光满篱令人欢喜。后两句写日常:「里巷收灯人寂寞」写寂寞——灯节过了冷清了。

「邻家夫妇赁舂归」写劳作——邻家舂米回来。以「收灯」写节后——热闹过了回归平淡。以赁舂写民生——平淡中自有生计。

总体评价
此诗以正月十八日为主题,写出了元宵收灯后从热闹回归日常平淡的生活气息,真实可感。

相关诗词