雨歇二首 其一

宋 · 张耒

译文

雨歇山园竹引芽

雨停了,山园中竹子抽出了新芽

老禅睡起日初斜

老禅师睡醒起来,太阳刚刚西斜

今朝却忆香严老

今天早晨却想起了香严禅师

解点沩山一椀茶

懂得沩山的一碗茶中禅意

赏析

题解
此为雨歇二首其一。雨歇山园竹子抽芽,老禅师睡醒太阳已偏西。今朝却想起香严老禅师,懂得点沩山那一碗茶。诗中写出了禅寺雨歇的清幽与对前贤的追忆。

逐句解读
「雨歇山园竹引芽」:雨歇山园竹子抽芽,写出了竹——雨停了山园中竹子发出了新芽。

「老禅睡起日初斜」:老禅师睡醒太阳已偏西,写出了午后——老禅师午睡起来太阳已经偏西了。

「今朝却忆香严老」:今朝却想起香严老禅师,写出了忆前贤——今天却想起了香严禅师。

「解点沩山一椀茶」:懂得点沩山那一碗茶,写出了茶禅——懂得沩山灵祐禅师点那一碗茶的禅意。

艺术手法
前两句写雨歇山寺:「雨歇山园竹引芽」写竹——雨后竹生新芽。

「老禅睡起日初斜」写闲——老禅午睡日斜。后两句用禅宗典故:「今朝却忆香严老」写忆前贤——想起香严禅师。

「解点沩山一椀茶」写茶禅——沩山点茶的公案。以香严沩山用典——禅宗公案中沩山灵祐与香严智闲的茶话。以竹引芽写新生——雨后新竹如禅悟。

总体评价
此诗以雨歇为主题,「解点沩山一椀茶」写出了禅寺雨歇品茶忆古的清雅,禅意悠远。

相关诗词