新正二首 其二

宋 · 张耒

译文

柯山老人尽日闲,暖依薪炭不出山。

柯山老人整日闲居无事,靠着薪炭取暖不出山。

阑风伏雨莫收拾,不念厚土何时干。

残风伏雨不要去收拾整理,不去想厚土何时才能干燥。

赏析

题解
此诗为新正二首其二,写正月柯山闲居的生活。柯山老人尽日闲、暖依薪炭不出山、阑风伏雨莫收拾、不念厚土何时干,写出了闲居取暖的安适与对久雨的无奈。

逐句解读
「柯山老人尽日闲」:柯山老人整日闲居无事。

「暖依薪炭不出山」:靠着薪炭取暖不出山。

「阑风伏雨莫收拾」:残风伏雨不要去收拾整理。

「不念厚土何时干」:不去想厚土何时才能干燥。

艺术手法
诗歌以「柯山老人尽日闲」开篇,以「尽日闲」写闲居的状态——一整天无所事事。

「暖依薪炭不出山」以「暖依」与「不出山」写闲居的方式——依偎薪炭取暖,不出山门。颔联「阑风伏雨莫收拾,不念厚土何时干」以「莫收拾」写对风雨的放任——不去收拾残风伏雨,以「不念」写对土地干燥的漠然——不去想厚土何时才能干透,写出了闲居者的无奈与豁达——反正也管不了天气,不如不去操心。全诗以「闲」字贯穿,从闲居取暖到对风雨的放任,写出了谪居生活中安于现状的心态。

总体评价
此诗以四句写柯山闲居的生活,「阑风伏雨莫收拾,不念厚土何时干」以莫收拾与不念写出了闲居者对自然的放任与对现实的漠然,最为达观。全诗短小而意味深长,以闲居者的无奈写出了安于现状的豁达。

相关诗词