西湖三首 其一

宋 · 张耒

译文

沙鹭汀鸥尽日闲

沙洲上的白鹭和汀上的鸥鸟整日悠闲自在

水边风起万荷翻

水边风起,万千荷叶翻飞摇曳

客来莫厌重楼望

来客不要厌烦登上高楼远眺

树杪阑干直对山

树梢上方的栏杆正对着远山

赏析

题解
此诗为「西湖三首」其一,写西湖的景色。诗中沙鹭汀鸥尽日闲、水边风起万荷翻、客来莫厌重楼望、树杪阑干直对山,以七言绝句写西湖的闲逸和远望的壮阔。

逐句解读
「沙鹭汀鸥尽日闲,水边风起万荷翻」:沙鹭汀鸥尽日闲,水边风起万荷翻。

「客来莫厌重楼望,树杪阑干直对山」:客来莫厌重楼望,树杪阑干直对山。

艺术手法
诗歌以西湖写闲逸和壮阔。

「沙鹭汀鸥尽日闲」以沙鹭汀鸥尽日闲写水鸟的闲逸——沙鹭汀鸥尽日闲,「水边风起万荷翻」以水边风起万荷翻写荷花的翻动。

「客来莫厌重楼望」以客来莫厌重楼望写登楼的邀请——客来莫厌重楼望,「树杪阑干直对山」以树杪阑干直对山写远望的山景——树杪阑干直对山。

总体评价
此诗以西湖写闲逸和壮阔。

「沙鹭汀鸥尽日闲,水边风起万荷翻」以鹭鸥闲和万荷翻写出了水鸟的闲逸和荷花的翻动。全诗写出了西湖的景色。

相关诗词