巫臣二首 其二

宋 · 张耒

译文

咫尺山河不易知

近在咫尺的山河也不容易了解

无言莫谓即无思

沉默不语不要以为就是没有思念

人间只见枝头茧

世间只见枝头的蚕茧

不悟春蚕暗理丝

却不悟春蚕在暗中吐丝

赏析

题解
此为巫臣二首其二。咫尺山河不容易知晓,无言莫说就是没有思虑。人间只见枝头上的蚕茧,不知春蚕暗暗在理丝。诗中写出了表面无言而内心有情深意的道理。

逐句解读
「咫尺山河不易知」:咫尺之间的山河也不容易知晓,写出了近在眼前也未必了解——距离近不等于理解深。

「无言莫谓即无思」:无言莫说就是没有思虑,写出了沉默不等于无思——不说话不代表不在想。

「人间只见枝头茧」:人间只看到枝头上的蚕茧,写出了表面的可见——人只看到茧的外壳。

「不悟春蚕暗理丝」:不明白春蚕暗暗在理丝,写出了内在的不可见——茧内春蚕在吐丝却无人知晓。

艺术手法
前两句写一般道理:「咫尺山河不易知」写近未必知——近在眼前也可能不了解。

「无言莫谓即无思」写默未必无心——沉默不代表没有想法。后两句以蚕茧写比喻:「人间只见枝头茧」写表面的可见——人只看到蚕茧的外壳。

「不悟春蚕暗理丝」写内在的隐蔽——茧内春蚕在默默吐丝,人却看不见。以蚕茧喻人心——外表沉默如茧壳,内心如蚕在理丝般复杂活跃。全诗以蚕茧之喻写人心之不可测。

总体评价
此诗以蚕茧喻人心,「人间只见枝头茧,不悟春蚕暗理丝」写出了外表沉默而内心复杂的道理,比喻精巧。

相关诗词