晚春初夏八首 其七

宋 · 张耒

译文

春归草木漫青红,半委尘埃半逐风。

春天归去草木间杂乱地铺着青红之色,一半落入尘埃一半随风飘散。

谁似长楸百余尺,高张锦绣照青空。

谁能像那百尺高的长楸树,高高张开锦绣般的枝叶照亮了碧空。

赏析

题解
此为晚春初夏八首其七。春天归去草木徒然青绿泛红,一半委弃于尘埃一半随风飘去。谁像长楸树那样百余尺高,高高张开锦绣般的繁花照耀青空。诗中写出了楸树在花落时节独盛的景象。

逐句解读
「春归草木漫青红」:春天归去草木徒然青绿泛红,「漫」写徒然——春归之后草木之色已无意义。

「半委尘埃半逐风」:一半委弃于尘埃之中一半随风飘去,写出了落花的两种命运——落地为尘,飘空随风。

「谁似长楸百余尺」:谁像长楸树那样百余尺高,写出了楸树的高大——在花落时节它仍挺拔耸立。

「高张锦绣照青空」:高高张开锦绣般的繁花照耀着青空,写出了楸花的壮观——百余尺高的楸树花开如锦绣,在蓝天下格外灿烂。

艺术手法
前两句写花落之惨:「漫青红」写花色之徒然——春归之后花色再美也无意义。

「半委尘埃半逐风」以「半……半……」的对偶写落花的两种命运。后两句以楸树之盛反衬众花之衰:「谁似」以反问突出楸树的独特——在百花凋零时楸花独盛。

「高张锦绣照青空」写楸花的壮观——「高张」写花之盛如锦绣张开,「照青空」写花之艳如光照天空。矮花的凋零与高花的盛放形成空间上的对比——越高的花越晚开也越持久。

总体评价
此诗以楸花独盛写初夏,「高张锦绣照青空」写出了百尺楸树花开如锦绣的壮观,在落花时节独树一帜,气势不凡。

相关诗词