题轸师房二首 其二

宋 · 张耒

译文

铜瓶布衲出尘埃

铜瓶布衣超脱尘世之外

疏瘦风标日一斋

清瘦风骨每日只食一斋

门迳萧然更无事

门前小路冷清再无杂事

生萤飞鸽及时来

野生的萤火虫和飞鸽按时而来

赏析

题解
此为题轸师房二首其二。铜瓶布衲出离了尘埃,疏瘦风标每日一斋。门径萧然更无他事,生萤飞鸽及时而来。诗中写出了僧人清修生活的超逸。

逐句解读
「铜瓶布衲出尘埃」:铜瓶布衲出离了尘世尘埃,写出了僧人的清苦——铜瓶布衲是最简朴的用具和衣物,远离尘俗。

「疏瘦风标日一斋」:疏瘦风标每日一斋,写出了僧人的清修——风标疏瘦,饮食极简。

「门迳萧然更无事」:门径萧然更无别的事,写出了僧房的清静——门前萧条无事可做。

「生萤飞鸽及时来」:萤火虫生、飞鸽及时而来,写出了自然的陪伴——无人来访但有萤鸽来伴。

艺术手法
前两句写僧人之清:「铜瓶布衲」写器物之简——铜瓶是僧人的水器,布衲是僧人的衣衫。

「出尘埃」写离俗之远——远离尘世。

「疏瘦风标」写气质之清——疏淡瘦削,风标超然。

「日一斋」写饮食之简——每日只吃一顿斋饭。后两句写僧房之静:「萧然」写门径之冷清——没有访客。

「更无事」写闲之极——什么事也没有。

「生萤飞鸽及时来」写自然的造访——萤火虫和鸽子是唯一的访客。以萤鸽写生机——虽萧然但不死寂,自然之物按时而来,写出了清修生活中的自然之趣。

总体评价
此诗以题僧房为主题,「门迳萧然更无事,生萤飞鸽及时来」写出了僧人清修生活的萧然与自然之趣,清幽而不死寂。

相关诗词