题外甥杨克一诗篇末

宋 · 张耒

译文

十年不复上天津,闲却西都几度春。

十年没有再踏上天津桥,闲置了西都多少个春天。

里巷梦中迷向背,山河句里见精神。

在里巷的梦中迷失了方向,却在山河的诗句中看见精神。

艺成斧凿真须弃,学富篇章自不贫。

技艺精成之后斧凿痕迹真正应当摒弃,学识丰富自然写出的篇章不会贫乏。

莫倚咏儿兼赠妇,须知渐与老为邻。

不要只依赖吟咏儿女情长兼赠答闺阁,须知年岁渐长已与老之为邻。

赏析

题解
此诗题为「题外甥杨克一诗篇末」,写题赠外甥的诗论。诗中十年不复天津、西都几春、里巷迷向、山河见神,末以斧凿须弃、篇章不贫和渐与老邻写诗论和对后辈的告诫。

逐句解读
「十年不复上天津,闲却西都几度春」:十年不再上天津,闲却西都几度春。

「里巷梦中迷向背,山河句里见精神」:里巷梦中迷失向背,山河句里见到精神。

「艺成斧凿真须弃,学富篇章自不贫」:艺成斧凿真须弃去,学富篇章自然不贫。

「莫倚咏儿兼赠妇,须知渐与老为邻」:莫倚咏儿兼赠妇,须知渐渐与老为邻。

艺术手法
诗歌以题诗篇末写诗论和对后辈的告诫。

「十年不复上天津」以十年不上天津写离开京城已久——十年不再上天津桥,「闲却西都几度春」以闲却西都几度春写闲居的漫长。

「里巷梦中迷向背」以里巷迷向背写梦境的模糊——里巷梦中迷失方向,「山河句里见精神」以山河句里见精神写诗的骨力——山河句里见到精神。

「艺成斧凿真须弃」以斧凿须弃写技法的超越——艺成之后斧凿之痕真须弃去,「学富篇章自不贫」以篇章不贫写学养的充实——学富篇章自然不贫。末句「莫倚咏儿兼赠妇」以莫倚咏儿赠妇写诗的内容——莫倚仗咏儿女兼赠妇人之作,「须知渐与老为邻」以渐与老邻写年龄的告诫——须知渐渐与老为邻。

总体评价
此诗以题诗篇末写诗论和对后辈的告诫。

「艺成斧凿真须弃,学富篇章自不贫」以斧凿须弃和篇章不贫写出了诗论的精要。全诗在告诫中写出了对后辈的期许。

相关诗词