题庭木

宋 · 张耒

译文

枯条怪石坐寒禽

枯枝怪石上栖息着一只寒鸟

玉轴高悬画万金

高悬的玉轴画卷价值万金

岁晚荒畦真在眼

岁暮荒凉的菜畦真切地映入眼帘

寂寥方见此时心

在寂寥中才能看见此刻的真心

赏析

题解
此诗为题庭木而作。枯条怪石上坐着寒禽,玉轴高悬的画价值万金。岁晚荒畦真在眼前,寂寥之时才见此时心境。诗中写出了庭木之画与真实荒畦的对比及寂寥中的心境。

逐句解读
「枯条怪石坐寒禽」:枯条怪石上坐着寒禽,写出了画中的内容——枯枝怪石上有一只寒鸟。

「玉轴高悬画万金」:玉轴高悬的画价值万金,写出了画的珍贵——画虽小却价值极高。

「岁晚荒畦真在眼」:岁晚荒畦真在眼前,写出了真景与画的对照——岁暮荒田就在眼前。

「寂寥方见此时心」:寂寥之时才见此时心境,写出了寂寥中的自省——只有在寂寥中才能看清自己的心。

艺术手法
前两句写画之珍贵:「枯条怪石坐寒禽」写画之简——只有枯条、怪石、寒禽三物。

「玉轴高悬画万金」写画之贵——简笔之画却价值万金。后两句写真景与心境:「岁晚荒畦真在眼」写真景之荒——岁暮荒田就在窗外,与画中之景相似。

「寂寥方见此时心」写寂寥中的自省——只有寂寥时才能看清自己的心境。

「真在眼」写实景——画的虽美但真景就在眼前。

「方见」写发现——寂寥中方能发现平时看不见的心境。画与真景、繁华与寂寥、外物与内心,层层递进。

总体评价
此诗以题庭木画为主题,「寂寥方见此时心」写出了只有在寂寥中才能看清自己心境的发现,含蓄深沉。

相关诗词