所居堂后北篱下获二蛇一小色赤长二尺许一大色黑长七尺围四五寸尾可贯百钱尽放之

宋 · 张耒

译文

二物穴我居,岁月亦已老。

两个东西穴居在我的住所,岁月也已经很久了。

一朝双擒获,蜿蜿出幽草。

一朝双双擒获,蜿蜒着从幽暗的草丛中出来。

安行免噬啮,敢望吐珠报。

平安行走免遭咬噬,岂敢奢望蛇吐珠相报。

巳月不杀蛇,昔贤有遗告。

巳月不杀蛇,这是前贤留下的告诫。

赏析

题解
此诗写在居所北篱下捕获一赤一黑两条蛇后将其放生,以古训「巳月不杀蛇」为据。

逐句解读
「二物穴我居,岁月亦已老」——两个东西穴居在我的住所,岁月也已经很久了。

「一朝双擒获,蜿蜿出幽草」——一朝双双擒获,蜿蜒着从幽暗的草丛中出来。

「安行免噬啮,敢望吐珠报」——平安行走免遭咬噬,岂敢奢望蛇吐珠相报。

「巳月不杀蛇,昔贤有遗告」——巳月不杀蛇,这是前贤留下的告诫。

艺术手法
一、「蜿蜿出幽草」以「蜿蜿」写蛇行的姿态,以「幽草」写其藏身之处,画面感强。二、「安行免噬啮,敢望吐珠报」以两层递进写放蛇的心理——不求回报,只求免害,坦诚质朴。三、「巳月不杀蛇,昔贤有遗告」以古人训诫为据,将放生行为上升到对传统的尊重。

总体评价

相关诗词