宿东鲁父居二首 其一

宋 · 张耒

译文

夕阳低欲尽,春浅色萧萧。

夕阳低垂快要落尽,早春时节景色萧条。

暝色催归牧,炊烟向晚樵。

暮色催促牧人归去,炊烟升起是晚归的樵夫。

疏星临水际,远火隔村桥。

稀疏的星星挂在水边,远处的灯火隔着村桥闪烁。

黯黯柴门夜,栖鸦对寂寥。

昏暗的柴门之夜,栖息的乌鸦对着一片寂寥。

赏析

题解
此诗为「宿东鲁父居二首」其一,是张耒宿于东鲁友人父亲家中时的写景之作。诗中以夕阳春浅、归牧晚樵、疏星远火、柴门栖鸦等意象,描绘了一幅宁静而寂寥的乡村暮色图。

逐句解读
「夕阳低欲尽,春浅色萧萧」:夕阳低垂快要落尽,春色浅淡一片萧萧。

「暝色催归牧,炊烟向晚樵」:暮色催促牧人归去,炊烟迎向晚归的樵夫。

「疏星临水际,远火隔村桥」:稀疏的星星出现在水边,远处的灯火隔着村桥。

「黯黯柴门夜,栖鸦对寂寥」:黯淡的柴门之夜,栖息的乌鸦面对着寂寥。

艺术手法
诗歌以乡村暮色为画布,层层渲染。

「夕阳低欲尽」以夕阳欲尽写暮色的来临,「春浅色萧萧」以春浅萧萧写季节的清淡——夕阳和春浅,时间和季节都指向一种不浓烈的衰弱之美。

「暝色催归牧」以暝色催归写日常生活的节奏,「炊烟向晚樵」以炊烟晚樵写乡村的烟火气息。

「疏星临水际」以疏星临水写暮色过渡到夜色,「远火隔村桥」以远火隔桥写邻村的遥望——星与火的交替写出了从黄昏到夜晚的过渡。

「黯黯柴门夜」以柴门之黯写居处的简陋,「栖鸦对寂寥」以栖鸦之寂写夜的氛围——人与鸦同在寂寥中面对黑夜。

总体评价
此诗以乡村暮色为题材,描绘了一幅清淡寂寥的乡村夜景。

「疏星临水际,远火隔村桥」以星与火的远近层次写出了乡村夜色的层次美。全诗意境清淡而寂寥,体现了张耒写景诗的精炼。

相关诗词