书直舍

宋 · 张耒

译文

为官不治民,清坐晚秋晨。

做官却不治理百姓,清闲地坐在晚秋的清晨。

随事文书了,偷闲笔砚亲。

随手将文书处理完毕,偷闲亲近笔墨砚台。

吏归雅集定,门锁月华新。

小吏归去雅集散定,门锁住了新升的月光。

野鸟何劳问,穷通理有神。

野鸟哪里用得着追问,穷困与通达自有天理神明。

赏析

题解
此诗题为「书直舍」,写官署值宿时的闲居生活。张耒为官清简,公务之余读书写字,夜幕降临后门锁月新,野鸟无扰,一派清静。诗人以达观的态度对待穷通得失,体现了宋人理趣与闲适并存的风格。

逐句解读
「为官不治民」:做官却不治理民事,极言官职清闲。

「清坐晚秋晨」:清静地坐在晚秋的清晨。

「随事文书了」:随分处理文书事务便告完成。

「偷闲笔砚亲」:偷得闲暇亲近笔墨砚台,读书写字。

「吏归雅集定」:小吏归去后雅集才安定下来。

「门锁月华新」:门已上锁,新的月光照在门上。

「野鸟何劳问」:野鸟哪里需要去问它。

「穷通理有神」:穷困与通达自有天理,冥冥中有神明安排。

艺术手法
诗歌以「不治民」起笔,以极端化表述写闲官之闲。

「清坐晚秋晨」以「清」字写环境的清静与心境的清平。颔联「随事文书了,偷闲笔砚亲」以「随事」与「偷闲」对举——公务不过是随分应付,真正的兴趣在于笔砚之间,「亲」字写出对文墨的亲近喜爱。颈联「吏归雅集定,门锁月华新」由动转静——小吏散去、雅集初定、门已上锁、新月临门,层层写来,从人事到自然,秩序井然。

「月华新」以「新」字写月光的清新,暗示诗人独处时对自然的敏感。尾联「野鸟何劳问,穷通理有神」以理语作结,化用《庄子》之意——野鸟不必去问,穷通自有天命,以超然的态度消解了对仕途得失的焦虑。

总体评价
此诗以直舍值宿为题写闲官的清静生活与达观心态。

「随事文书了,偷闲笔砚亲」写出了诗人对公务敷衍而对文墨认真的态度,真实传神。

「穷通理有神」以理语收束,将个人的闲居体验上升到对天命的达观认知,体现了宋诗以理入诗的特点。

相关诗词