诗呈同院诸公 其二

宋 · 张耒

译文

邓子诗成癖,全分李杜光。

邓子写诗成了癖好,完全分享了李白杜甫的光彩。

楚风还屈宋,宫体变齐梁。

楚地的诗风溯源到屈原宋玉,宫体诗则变自齐梁时代。

蔡子辨焦尾,晁公怀智囊。

蔡子能辨别焦尾琴的优劣,晁公胸中藏着智囊之计。

三贤方鼎峙,安敢用吾长。

三位贤才正鼎足而立,我怎敢施展自己的长处?

赏析

题解
此为诗呈同院诸公其二。邓子诗成了癖好,全部分了李白杜甫的光彩。楚风还出屈原宋玉,宫体变为齐梁。蔡子辨别焦尾琴,晁公怀有智囊。三贤正值鼎足而立,怎敢用我的长处去比。

逐句解读
「邓子诗成癖,全分李杜光」:邓子诗成了癖好,全部分了李白杜甫的光彩,写出了邓子诗才——邓子作诗成癖,才华分得了李杜之光。

「楚风还屈宋,宫体变齐梁」:楚风还出屈原宋玉,宫体变为齐梁,写出了诗风——楚辞有屈宋宫体变齐梁诗风多变。

「蔡子辨焦尾,晁公怀智囊」:蔡子辨别焦尾琴,晁公怀有智囊,写出了蔡晁之才——蔡子善辨音晁公有智谋。

「三贤方鼎峙,安敢用吾长」:三贤正值鼎足而立,怎敢用我的长处去比,写出了自谦——三人才华鼎立我怎敢与他们比长处。

艺术手法
前两句写邓子:「邓子诗成癖」写癖——作诗成癖。

「全分李杜光」写才高——才华堪比李杜。后两句写三贤与自谦:「蔡子辨焦尾」写蔡子——善辨焦尾琴音。

「晁公怀智囊」写晁公——有智囊之谋。

「三贤方鼎峙,安敢用吾长」写自谦——三人鼎立我怎敢比。以李杜之光写邓子——才华可比李杜。以焦尾琴用典——蔡邕听出焦尾琴之音喻蔡子善辨。以鼎峙写三人才华——如鼎三足各有所长。

总体评价
此诗以呈同院为主题,「三贤方鼎峙,安敢用吾长」写出了三贤鼎立的自谦与敬意,得体有礼。

相关诗词