少年行三首 其三

宋 · 张耒

译文

少年卖珠登主门

少年卖珠走进了主人的门庭

主家千金惜一身

主人家以千金之躯自惜此身

绿鞲请罪见天子

戴着绿袖套前去请罪面见天子

尚得君王呼主人

尚且能得到君王称呼为主人

鬭鸡走马长安道

在长安道上斗鸡走马

豪杰驱来奉谈笑

驱使豪杰前来供奉谈笑

汉庭碌碌公与侯

汉朝朝廷中庸庸碌碌的公侯们

畏祸忧诛先白头

畏惧灾祸忧虑诛杀,头发先已变白

赏析

题解
此诗为《少年行三首》之第三首,视角从将军转向宫廷宠臣,写一位以色事君的少年权贵。诗中以卖珠少年、斗鸡走马的生活方式与畏祸白头的公侯形成对照,揭示了权力场中靠恩宠起家的权贵与守位保身的官僚两种截然不同的生存状态,对封建政治的荒诞有深刻的讽刺。

逐句解读
「少年卖珠登主门」——少年以卖珠之事登上了主人的门庭。

「卖珠」暗示少年出身微贱,「登主门」写其攀附权贵,以一事写出入缘由。

「主家千金惜一身」——主人家以千金之资爱惜他这一身。

「千金惜一身」写少年受宠之深,以主人的不惜重金衬托少年身价之高。

「绿鞲请罪见天子」——穿绿色臂鞲请罪面见天子。

「绿鞲」为当时少年侍从之服,「请罪」写其谦卑姿态,然而面见的却是天子——从主人到天子,写出了少年恩宠的升级。

「尚得君王呼主人」——还能得到君王以主人相称。

「呼主人」写君王对少年的亲昵与恩宠到了不分尊卑的地步,以天子的称呼写恩宠之极致。

「鬭鸡走马长安道」——斗鸡走马在长安的大道上。

「鬭鸡走马」写声色犬马的奢靡生活,「长安道」点明权力中心的繁华。

「豪杰驱来奉谈笑」——豪杰之士被驱使来侍奉谈笑。

「豪杰驱来」写人才被轻贱使唤,「奉谈笑」写权贵把人才当作取乐的工具,以豪杰与谈笑的对照写出了政治的颠倒。

「汉庭碌碌公与侯」——汉朝廷中碌碌无为的公侯们。

「碌碌」二字写尽了官僚的平庸无能,与少年的受宠形成反讽。

「畏祸忧诛先白头」——畏惧灾祸忧虑被诛杀,先就白了头。

「畏祸忧诛」写公侯们如履薄冰的恐惧,「先白头」写忧惧之深已现于形貌,以白头写恐惧的深重与青春的流逝。

艺术手法
全诗以三重对照构成讽刺。第一重:卖珠少年的微贱出身与千金之宠的对照;第二重:少年斗鸡走马的声色之乐与豪杰被驱奉笑的人才遭践的对照;第三重:少年以色受宠的春风得意与公侯畏祸白头的惶恐度日的对照。三重对照层层深入,从个人恩宠到人才厄遇再到官场生态,写出了封建政治以恩宠而非才能用人的荒诞。末句「先白头」三字最为沉痛——看似写公侯,实则写出了所有在权力场中战战兢兢之人的共同命运。

总体评价
此诗以少年权贵的荒唐生活与碌碌公侯的恐惧白头构成双重讽刺,揭示了封建政治中恩宠与恐惧并存的本质。少年不知祸将至,公侯已忧祸先来,一少一老、一宠一惧,写出了权力场中最深刻的悖论——越是接近权力中心,越是不得安宁。

相关诗词