青春

宋 · 张耒

译文

青春忽妍好,半岭丽朝阳。

春光忽然明媚美好,半山映着绚丽的朝阳。

谷鸟喜相见,园花明晓妆。

山谷中的鸟欢喜地相见,园中花明艳如清晨的妆容。

闲居耽道味,吟眺惜风光。

闲居沉浸于道的意味,吟咏远眺珍惜这风光。

扣户有佳客,悠然三举觞。

敲门有佳客来访,悠然地举杯共饮三杯。

赏析

题解
此诗写春日之美与闲居之乐。春光忽然明媚美好,半山映着绚丽的朝阳,谷鸟欢喜地相见,园花明艳如晓妆。闲居沉迷于道的意味,吟眺珍惜这美好的风光,有佳客敲门来访,悠然举杯共饮三觞。

逐句解读
「青春忽妍好,半岭丽朝阳」:春光忽然明媚美好,半山映着绚丽的朝阳。

「谷鸟喜相见,园花明晓妆」:山谷中的鸟欢喜地相见,园中花明艳如清晨的妆容。

「闲居耽道味,吟眺惜风光」:闲居沉浸于道的意味,吟咏远眺珍惜这风光。

「扣户有佳客,悠然三举觞」:敲门有佳客来访,悠然地举杯共饮三杯。

艺术手法
此诗以明快的笔调写春日之乐。

「半岭丽朝阳」以山岭映日的画面写春光的绚烂。

「谷鸟喜相见,园花明晓妆」以鸟之喜与花之妆写春之生动,拟人手法的运用增添了趣味。

「扣户有佳客,悠然三举觞」以客来饮酒作结,将自然之美与人情之乐结合。

总体评价
此诗写春日的明丽与闲居的自适,格调清新明快。在张耒的春日诗中,此首较为少见地洋溢着明朗的喜悦。

相关诗词