偶题二首 其一

宋 · 张耒

译文

相逢记得画桥头

相逢还记得画桥头

花似精神柳似柔

花儿显得精神柳条显得柔美

莫谓无情即无语

不要说无情便是无言

春风传意水传愁

春风传递情意流水传递忧愁

赏析

题解
此为偶题二首其一。相逢还记得画桥头,花似人的精神柳似人的温柔。莫说无情便是无语,春风传递情意流水传递愁绪。诗中写出了对旧日情人的思念与自然的拟人化。

逐句解读
「相逢记得画桥头」:相逢还记得画桥之头,写出了对往日相逢的回忆——画桥头是昔日相会之处。

「花似精神柳似柔」:花似人的精神柳似人的温柔,写出了花柳与人的相似——花有精神,柳有温柔。

「莫谓无情即无语」:莫说无情便是没有言语,写出了自然的深情——看似无情却有无限言语。

「春风传意水传愁」:春风传递情意流水传递愁绪,写出了自然与人的相通——风传情水传愁,自然代为传情。

艺术手法
首句以「画桥头」写往日——桥头是相逢之地,记忆犹新。次句以花柳写人:「花似精神」写花之鲜艳如同人的神采,「柳似柔」写柳之柔弱如同人的温柔——花柳皆有情。后两句以自然写情:「莫谓无情即无语」是对「花柳无情」的反驳——花柳看似无语实则情深。

「春风传意水传愁」写出了自然的传情——春风可以传递情意,流水可以传递愁绪,风和水成了情感的载体。全诗以花柳、风水的拟人化写出了对旧情人的思念——即使不能相见,自然之物也可以代为传达情感。

总体评价
此诗以偶题写旧情,「莫谓无情即无语,春风传意水传愁」写出了自然的深情与传情的力量,以拟人化手法写思念,婉转动人。

相关诗词