女几山

宋 · 张耒

译文

不复当年端正楼,多情犹问故宫游。

再也见不到当年那座端庄秀丽的楼阁,多情之人仍然前来寻访旧日宫殿的遗迹。

山川不改繁华尽,须信人生一世浮。

山川依旧而繁华已然消尽,应当相信人生一世不过如浮萍般飘忽不定。

赏析

题解
此诗为「女几山」,写女几山的怀古。诗中不复当年端正楼、多情犹问故宫游、山川不改繁华尽、须信人生一世浮,以七言绝句写女几山的怀古和人生如浮的感慨。

逐句解读
「不复当年端正楼,多情犹问故宫游」:不复当年端正楼,多情犹问故宫游。

「山川不改繁华尽,须信人生一世浮」:山川不改繁华尽,须信人生一世浮。

艺术手法
诗歌以女几山写怀古的感慨。

「不复当年端正楼」以不复当年端正楼写当年楼的不再——不复当年端正楼,「多情犹问故宫游」以多情犹问故宫游写多情的追问。

「山川不改繁华尽」以山川不改繁华尽写山川的常在和繁华的消尽——山川不改繁华尽,「须信人生一世浮」以须信人生一世浮写人生如浮——须信人生一世浮。

总体评价
此诗以女几山写怀古的感慨。

「山川不改繁华尽,须信人生一世浮」以山川不改和人生一世浮写出了山川的常在和人生如浮的感慨。全诗写出了女几山的怀古。

相关诗词