漫成七首 其六

宋 · 张耒

译文

溪水春来清荡沙

春天溪水清澈地冲荡着沙石

溪南溪北是人家

溪水南北两岸住着人家

依依陌上多情柳

田间小路上依依垂柳似含深情

簇簇原头自在花

原野上一簇簇野花自在开放

赏析

题解
此为漫成七首其六。溪水春来清洗着沙石,溪南溪北都是人家。依依陌上多情的杨柳,簇簇原头自在的野花。诗中写出了溪边村落的春日风光。

逐句解读
「溪水春来清荡沙」:溪水春来清洗荡涤着沙石,写出了春水的清澈——春水清亮,洗沙见底。

「溪南溪北是人家」:溪南溪北都是人家,写出了溪边的村落——两岸有人家,水边有人烟。

「依依陌上多情柳」:依依陌上多情的杨柳,写出了柳的柔美——田间柳条依依如多情之人。

「簇簇原头自在花」:簇簇原头自在的野花,写出了花的自由——原野上野花成簇自在开放。

艺术手法
前两句写水与人:「清荡沙」写水之清——春水清洗沙石,水清见底。

「溪南溪北是人家」写人的聚居——溪水两岸人家密布,写出了人间的温暖。后两句写柳与花:「依依」写柳的柔美——柳条依依如恋恋不舍。

「多情」将柳拟人——柳如多情之人。

「簇簇」写花的密集——野花一簇一簇地开。

「自在」写花的自由——无人种植也无人照料,自开自落。柳之多情与花之自在——一个缠绵一个洒脱,写出了春的不同面貌。

总体评价
此诗以溪边春景为主题,「依依陌上多情柳,簇簇原头自在花」写出了杨柳的缠绵与野花的洒脱,清新自然。

相关诗词