离京后作七首 其六

宋 · 张耒

译文

高槐老柳舞南风,晴日家家蚕麦中。

高大的槐树和老柳在南风中摇曳起舞,晴朗的日子里家家户户都忙于蚕桑和麦收。

芟尽黄云见原隰,却教风雨洗长空。

割尽金黄的麦浪便露出高低原野,却让风雨来洗涤这辽阔的长空。

赏析

题解
此为离京后作七首其六。高槐老柳在南风中飞舞,晴日家家在蚕麦之中。割尽黄云般的麦子露出原野,却叫风雨洗净了长空。诗中写出了夏收时节的景象。

逐句解读
「高槐老柳舞南风」:高槐老柳在南风中飞舞,写出了树舞——高大的槐树老柳树在南风中摇曳。

「晴日家家蚕麦中」:晴日家家在蚕麦之中,写出了农忙——晴天里家家都在忙蚕桑和割麦。

「芟尽黄云见原隰」:割尽黄云般的麦子露出原野,写出了麦收——收割完金黄的麦子露出了平地和洼地。

「却教风雨洗长空」:却叫风雨洗净了长空,写出了雨后——收割后风雨反而洗净了天空。

艺术手法
前两句写夏收:「高槐老柳舞南风」写树——槐柳在南风中飞舞。

「晴日家家蚕麦中」写农忙——蚕桑割麦同时进行。后两句写收后:「芟尽黄云见原隰」写麦收——黄云即金黄的麦浪,割尽后露出了原野。

「却教风雨洗长空」写雨后——收完麦子后风雨洗净天空。以「黄云」写麦浪——麦子如云般金黄一片。以风雨洗净写新开始——收完了麦子天空也干净了。

总体评价
此诗以离京为主题,「芟尽黄云见原隰,却教风雨洗长空」写出了夏收后原野开阔天空洁净的景象,壮阔有致。

相关诗词