䴔䴖

宋 · 张耒

译文

败荷枯苇一方池,溪上䴔䴖坐得知。

残荷枯苇围绕着一方池塘,溪上的䴔䴖鸟坐落其间尽收眼底。

何事月寒风露下,挛拳孤影在风枝。

为何在寒月风露之下,蜷缩着孤独的身影蹲在风中枝头。

赏析

题解
此诗咏䴔䴖(水鸟)。败荷枯苇一方池,溪上䴔䴖坐得知。何事月寒风露下,挛拳孤影在风枝。诗中写出了䴔䴖的孤独与秋夜的凄寒。

逐句解读
「败荷枯苇一方池」:败荷枯苇一方池,写出了秋池的萧瑟——残荷枯苇围绕一方池塘。

「溪上䴔䴖坐得知」:溪上䴔䴖坐得知,写出了鸟的静坐——溪上的䴔䴖静静地坐着观看。

「何事月寒风露下」:何事月寒风露下?写出了秋夜的凄寒——月色寒凉,风露之下发生了什么?
「挛拳孤影在风枝」:挛拳孤影在风枝上,写出了鸟的孤寒——蜷缩着身子,孤独的身影立在风中枝头。

艺术手法
前两句写秋池与鸟:「败荷枯苇」写秋之萧瑟——荷败苇枯,满目凋零。

「一方池」写空间之小——仅一方池塘。

「坐得知」写鸟之闲——䴔䴖静坐观看,仿佛洞悉一切。后两句写秋夜之寒:「月寒」写月之冷——月色清寒。

「风露」写风露之凉——风和露都是凉的。

「挛拳」写蜷缩——鸟儿蜷缩着身体抵御寒冷。

「孤影」写孤独——只有一道孤影。

「风枝」写风中之枝——枝在风中摇曳,鸟在枝上蜷缩。以鸟之孤寒写人之孤寒——借物写人。

总体评价
此诗以䴔䴖为主题,「挛拳孤影在风枝」写出了秋夜风露中鸟儿蜷缩孤立的凄寒,借物写人,含蓄深沉。

相关诗词