湖上成绝句呈刘伯声四首 其二

宋 · 张耒

译文

风荡云容不成雪

风吹荡着云层的形态,却终究未能成雪

柳偷春色放冲寒

柳树悄悄偷来春色,冒着寒意绽放

湖边艇子冲烟去

湖边的小船冲破烟霭驶去

天畔青山隔雨看

天边的青山隔着雨雾遥遥望去

赏析

题解
此诗为「湖上成绝句呈刘伯声四首」其二,写湖上的冬春之交。诗中风荡云容不成雪、柳偷春色放冲寒、湖边艇子冲烟去、天畔青山隔雨看,以七言绝句写冬春之交的景色和烟雨中的远望。

逐句解读
「风荡云容不成雪,柳偷春色放冲寒」:风荡云容不成雪,柳偷春色放冲寒。

「湖边艇子冲烟去,天畔青山隔雨看」:湖边艇子冲烟去,天畔青山隔雨看。

艺术手法
诗歌以湖上写冬春之交的景色。

「风荡云容不成雪」以风荡云容不成雪写雪的不成——风荡云容不成雪,「柳偷春色放冲寒」以柳偷春色放冲寒写柳的偷春。

「湖边艇子冲烟去」以湖边艇子冲烟去写船的远去——湖边艇子冲烟去,「天畔青山隔雨看」以天畔青山隔雨看写远望的朦胧——天畔青山隔雨看。

总体评价
此诗以湖上写冬春之交的景色。

「柳偷春色放冲寒」以柳偷春色写出了柳的偷春之妙。全诗写出了冬春之交的景色和烟雨中的远望。

相关诗词