和苏适春雪八首 其七

宋 · 张耒

译文

山中景物最幽奇

山中的景物最为幽深奇妙

祇欠夫君为赋诗

只缺少您来为之赋诗

长忆东风吹女几

长久怀念东风吹拂女几山

琼瑶交贯碧瑠璃

美玉与碧玉琉璃交相辉映

赏析

题解
此为和苏适春雪八首其七。山中景物最为幽奇,只缺少夫君来赋诗。长忆东风吹过女几山,琼瑶交贯着碧瑠璃。诗中写出了山中雪景的美丽与缺人共赏的遗憾。

逐句解读
「山中景物最幽奇」:山中景物最为幽奇,写出了幽奇——山中的景色最是清幽奇特。

「祇欠夫君为赋诗」:只缺少夫君来赋诗,写出了缺友——只缺了你来为之赋诗。

「长忆东风吹女几」:长忆东风吹过女几山,写出了忆——长久回忆东风吹拂女几山的景象。

「琼瑶交贯碧瑠璃」:琼瑶交贯着碧瑠璃,写出了雪山——雪如琼瑶与碧绿山石交相贯穿如碧琉璃。

艺术手法
前两句写山中缺友:「山中景物最幽奇」写景美——山中景幽奇。

「祇欠夫君为赋诗」写缺友——缺你来赋诗。后两句写忆雪景:「长忆东风吹女几」写忆——回忆女几山。

「琼瑶交贯碧瑠璃」写雪景——雪如琼瑶交贯碧琉璃。以琼瑶喻雪——雪如美玉。以碧瑠璃喻山石——碧绿山石如琉璃。雪与山石交贯美不胜收。

总体评价
此诗以春雪为主题,「琼瑶交贯碧瑠璃」写出了雪如琼瑶与碧绿山石交贯的美景,色彩绚烂。

相关诗词