韩信

宋 · 张耒

译文

登坛一日冠群雄,钟室仓皇念蒯通。

登坛拜将一日之间便雄踞群英之上,在钟室被杀仓皇之际才想起蒯通的谏言。

能用能诛谁计策,嗟君终自愧萧公。

既能任用又能诛杀,这究竟是谁的计谋?叹息你终究还是不如萧何那般深谋远虑。

赏析

题解
此诗为「韩信」,咏韩信的悲剧。诗中登坛一日冠群雄、钟室仓皇念蒯通、能用能诛谁计策、嗟君终自愧萧公,以七言绝句写韩信的悲剧和萧何的计策。

逐句解读
「登坛一日冠群雄,钟室仓皇念蒯通」:登坛一日冠群雄,钟室仓皇念蒯通。

「能用能诛谁计策,嗟君终自愧萧公」:能用能诛谁计策,嗟君终自愧萧公。

艺术手法
诗歌以韩信写悲剧的命运。

「登坛一日冠群雄」以登坛一日冠群雄写韩信的拜将——登坛一日冠群雄,「钟室仓皇念蒯通」以钟室仓皇念蒯通写临死的悔恨——钟室仓皇念蒯通。

「能用能诛谁计策」以能用能诛谁计策写萧何的计策——能用能诛谁计策呢,「嗟君终自愧萧公」以嗟君终自愧萧公写韩信的终愧萧何——嗟君终自愧萧公。

总体评价
此诗以韩信写悲剧的命运。

「登坛一日冠群雄,钟室仓皇念蒯通」以登坛冠群雄和钟室念蒯通写出了韩信的拜将和临死的悔恨。全诗写出了韩信的悲剧。

相关诗词