观鱼亭呈陈公度二首 其二

宋 · 张耒

译文

猎猎微风波面开,近人鸥鹭不相猜。

猎猎微风吹开水面波纹,靠近人的鸥鹭并不对人猜疑畏惧。

樽前忽起扁舟兴,新管江南山水来。

酒樽前忽然兴起泛舟的雅兴,新近掌管起江南的山水风光。

赏析

题解
此为观鱼亭呈陈公度二首其二。微风吹起涟漪波面绽开,近人的鸥鹭并不相互猜疑。樽前忽然起了乘舟的兴致,新管领着江南的山水而来。诗中写出了观鱼亭上纵情山水的兴致。

逐句解读
「猎猎微风波面开」:猎猎微风吹拂波面绽开涟漪,写出了水面微风初起的清新——波纹荡漾,风景宜人。

「近人鸥鹭不相猜」:近人的鸥鹭不与人相互猜疑,写出了人与自然的和谐——鸥鹭不怕人,说明此间安宁。

「樽前忽起扁舟兴」:酒樽之前忽然起了乘舟游玩的兴致,写出了酒后的豪情——饮到兴处想要泛舟。

「新管江南山水来」:新管领着江南的山水而来,写出了舟中所见的江南——山水如画,由舟而来。

艺术手法
前两句写亭上所见:「猎猎微风」写风的轻柔,「波面开」写涟漪的绽开。

「近人鸥鹭不相猜」写人与自然的亲密——鸥鹭不避人,写出了此间的宁静与和谐。后两句写兴起泛舟:「忽起」写兴致来得出乎意料,「扁舟兴」写想要泛舟。

「新管江南山水来」以「新管」写出了对山水的新鲜感受——以新的目光重新领略江南之美。从亭上远望到泛舟亲临,写出了观景方式的升级与兴致的高涨。

总体评价
此诗以观鱼亭上兴起泛舟为主题,「樽前忽起扁舟兴,新管江南山水来」写出了酒后兴起的豪情与对江南山水的新鲜感受,轻快洒脱。

相关诗词