古意三首 其二

宋 · 张耒

译文

金铺银屈膝,动处有人挨。

金色的门环银色的铰链,门一动便有人靠近。

棋盘作十字,中心为子来。

棋盘上划成十字格,正中心是专为落子而来的。

赏析

题解
此为古意三首之二,以棋盘十字中心为喻,写等待与相遇之情。

逐句解读
「金铺银屈膝,动处有人挨」——金色的铺首银色的屈膝铰链,动处有人紧挨。

「棋盘作十字,中心为子来」——棋盘上画成十字,中心是为了棋子而来。

艺术手法
一、「金铺银屈膝」以门上的金铺银铰写居室之华美,为后文的人来做了场景铺垫。二、「棋盘作十字,中心为子来」以棋盘的中心十字交汇点喻等待相遇之处,含蓄地表达期盼之情。

总体评价

相关诗词